Các “Body Language” Của Người Dân Đức Trong Giao Tiếp

Nếu bạn muốn học tiếng đức ở tphcm mà chưa biết học ở đâu tốt. Hãy xem các khóa học chinh phục tiếng Đức của Hallo trung tâm học tiếng Đức uy tín và tốt nhất ở TPHCM

• Học tiếng Đức nâng cao
• Học tiếng đức giao tiếp cơ bản
• Tiếng đức cho người mới bắt đầu
• Học tiếng đức online cho người mới bắt đầu
• Học tiếng Đức xin định cư, du học, làm việc
• Học Tiếng Đức cấp tốc từ cơ bản A0 đến nâng cao B2, đào tạo đầy đủ 4 kỹ năng nghe – nói – đọc – viết, chuẩn khung tham chiếu đánh giá chung của Châu Âu (CEFR)

Giao tiếp không chỉ là những gì chúng ta nói ra, mà còn là những gì cơ thể chúng ta thể hiện. Để giao tiếp tốt hơn với người bản ngữ thì bạn không nên bỏ qua những ngôn ngữ hình thể (Body Language) đặc trưng của họ. Hãy cùng HALLO khám phá những tín hiệu không lời đầy thú vị của người Đức để quá trình trao đổi thông tin được thuận lợi hơn nhé!

Trong văn hóa Việt Nam, việc nhìn chằm chằm vào người đối diện, đặc biệt là người lớn tuổi, đôi khi bị coi là thiếu tôn trọng. Nhưng ở Đức, ngược lại cực kỳ coi trọng Eye Contact (Giao tiếp bằng mắt). Đối với họ, việc nhìn thẳng thể hiện sự thành thật, tự tin và cho thấy họ đang thực sự lắng nghe bạn. Nếu bạn né tránh ánh mắt, họ có thể nghĩ bạn đang giấu giếm điều gì đó hoặc không đủ tự tin. Đặc biệt khi cụng ly (Anstoßen), hãy nhớ nhìn thẳng vào mắt đối phương nhé. Nếu không, theo quan niệm vui của người Đức, bạn sẽ gặp vận xui trong chuyện tình cảm suốt 7 năm đấy.

Người Đức không thích những cử chỉ thân mật quá mức như ôm hay hôn má khi mới gặp lần đầu.

Thay vào đó, nên là:

Một cái bắt tay: Một cái bắt tay khi lần đầu gặp sẽ tốt hơn và việc bắt tay lỏng lẻo sẽ khiến bạn trông yếu ớt và thiếu chuyên nghiệp. Hãy bắt tay một cách dứt khoát, ngắn gọn và chắc chắn.

Giữ khoảng cách: Khoảng cách lý tưởng khi trò chuyện là khoảng một cánh tay. Đừng đứng quá gần vì điều đó sẽ làm người Đức cảm thấy không thoải mái. Việc giữ khoảng cách thể hiện sự tôn trọng ranh giới của mỗi cá nhân.

Nếu bạn đã từng xem bộ phim Inglourious Basterds, bạn sẽ nhớ phân cảnh một điệp viên bị lộ chỉ vì cách giơ ngón tay khi gọi rượu. Đây là một chi tiết cực kỳ thực tế về body language của người Đức. Khi muốn biểu thị số 1, người Đức bắt đầu bằng ngón cái.

Số 1: Giơ ngón cái

Số 2: Ngón cái + ngón trỏ

Số 3: Ngón cái + ngón trỏ + ngón giữa

Nếu bạn là sinh viên và đang ngồi trong một giảng đường đại học ở Đức, đừng ngạc nhiên nếu sau khi kết thúc bài giảng, thay vì tiếng vỗ tay rào rào, bạn lại nghe thấy những tiếng “cộp cộp” vang dội lên mặt bàn. Đây là cách sinh viên thể hiện sự tán thưởng và cảm ơn dành cho giáo sư hoặc người thuyết trình. Nhiều người cho rằng ngày xưa sinh viên thường cầm bút trên tay nên việc gõ bàn bằng nắm đấm sẽ tiện hơn là đặt bút xuống để vỗ tay. Đây là một nét văn hóa cực kỳ đặc trưng mà bất kỳ bạn trẻ nào theo học tại Đức cũng nên biết để không bị ngỡ ngàng trong lần đầu đến Đức.

Có một số cử chỉ tay ở Việt Nam là bình thường nhưng tại Đức lại mang ý nghĩa khá nhạy cảm hoặc thô lỗ:

Chỉ tay vào đầu (Tippen an die Schläfe): Ở Đức, cử chỉ này mang ý nghĩa “Bạn bị điên à?” hoặc “Đồ ngốc”. Đây là một hành động xúc phạm khá nặng nề, thậm chí có thể bị phạt tiền nếu dùng với cảnh sát hoặc ở nơi công cộng.

Giơ ngón tay cái và ngón trỏ tạo hình chữ O: Ở nhiều nơi đây là dấu hiệu “OK”, nhưng ở một số vùng của Đức (dù hiện nay đã ít hơn), nó có thể bị hiểu là một lời chửi thề thô tục. An toàn nhất là hãy cứ gật đầu hoặc nói “Alles klar”.

Cho tay vào túi quần khi nói chuyện: Đây bị coi là hành động thiếu tôn trọng và thiếu lịch sự khi giao tiếp với người lớn tuổi hoặc trong các cuộc hội thoại trang trọng.

Hiểu về “body language” không chỉ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn mà còn giúp bạn nhanh chóng hòa nhập vào của cuộc sống tại Đức. Hy vọng bài viết này sẽ hữu ích cho hành trình học tập và làm việc tại Đức sắp tới của bạn. Đừng quên theo dõi HALLO để cập nhật những thông tin mới nhất về chủ đề này!